33-й театральный сезон Немецкий драматический театр из Алматы (DTA) открыл премьерой спектакля «Йерма». Она прошла 3 октября 2012 г. Пьесу написал великий испанский поэт и драматург Федерико Гарсиа Лорка в 1933 г. В одном из интервью он говорил:

- Я много работаю. Кончаю «Йерма», это моя вторая трагедия. Первая – «Кровавая свадьба». «Йерма» – трагедия бесплодной женщины. Тема, как видите, классическая. Но поворот ее и развитие у меня новые. Как и предполагает жанр, в моей трагедии четыре главных действующих лица и несколько хоров. Нужно вернуться к трагедии. Нас обязывают к этому традиции нашего театра. Довольно фарсов, довольно комедий, успеется! Я хочу вернуть в театр трагедию. «Йерма», которую заканчиваю, – вторая.

– И Вы довольны?

– Да. Кажется, я сделал то, что хотел. И Вы понимаете, как это радостно.

Постановку осуществили: режиссер – Ирина Симонова, сценография и костюмы – Владимир Немой, хореография – Марина Редько, композитор – Марат Тлеубаев. В спектакле занята почти вся труппа: Лариса Фатеева, Кубанычбек Адылов, Илья Садыков, Маря Азарова, Лидия Ганн, Тимур Бонданк и др.

Спектакль идет на русском языке с синхронным переводом на емецкий язык.

Ниже предлагаю сделанные мной на премьере фотографии.