Байгали Серкебаев в Алматы, 8.10.2012
В 2012-м году группа А'Studio отмечает свой 25-летний юбилей. Появившись в бывшей столице Казахстана городе Алма-Ате в 1987 году, группа вскоре была приглашена работать Аллой Пугачевой в Москву в ее Театр песни. С тех пор постоянным местом дислокации А'Studio является Москва.
Группа довольно популярна на пространстве бывшего СССР. В последние годы несколько раз становилась лауратом престижных российских музыкальных премий. Состав группы всегда был интернациональным. Байгали Серкебаев родился в семье казаха и татарки. Владимир Миклошич – хорват.
Кети Топурия – грузинка с польскими, украинскими и итальянскими корнями. У Федора Досумова отец узбек.
Своеобразным отражением популярности А'Studio является наречение в 2009 глду близнецов в честь участников группы А'Studio именами Байгали и Кети. Информацию об этом можно найти на официальном сайте группы в разделе новостей:
Недавно молодая супружеская пара назвала родившихся у них первенцев-близнецов именами участников любимого коллектива: мальчика – Байгали, а девочку – Кети. Эта информация пришла электронным письмом на адрес директора группы. Молодая мать также призналась, что является давней
почитательницей А'Studio. внимательно следит за творчеством коллектива и считает, что Кети Топурия – вокалистка, идеально подходящая группе. То, что имена детей отсылают к разным национальностям, пару нисколько не смущает, ведь сама девушка – грузинка, а ее муж – казах.
«Честно говоря, я думал, что такое бывает только в книгах и романтических фильмах, – улыбается лидер и клавишник А'Studio Байгали Серкебаев. – Сначала даже не поверил нашему директору и никак не мог понять, как возможно такое, чтобы одновременно родились грузинка и казах. А когда узнал
подробности и собственными глазами увидел письмо, то даже не нашел слов выразить свои эмоции!»
«Мне очень приятно, что наше творчество провоцирует людей на такие поступки, – говорит Кети Топурия. – К сожалению, девушка не уточнила, из какого она города, но мы написали ответное письмо, и, если представится возможность, с удовольствием встретимся с их замечательной семьей».
Кети Топуоия в Алматы, 9.10.2012
В заключение имеет смысл рассказать о происхождении имен Байгали и Кети.
Байгали – казахское имя. Оно состоит из двух частей. Бай – от казахского слова бай, означающего «зажиточный, богатый человек, богач». Согласно словарю Т. Д. Джанузакова «Ваше имя?» (Алма-Ата, 1989), Бай может быть самостоятельным именем. Однако чаще всего это – компонент
двуосновных имен, количество которым значительно: Байболат, Байдаулет, Байжан, Байзак, Баймади, Баймурат, Байназар, Байсерке, Байсултан, Байтемир и др. Не меньше имен, в которых компонент бай стоит на втором месте: Акбай, Акылбай, Алмабай, Алпысбай, Аманбай, Балабай,
Барлыбай, Досбай, Егизбай, Елебай, Киикбай и др.
Вторая часть имени Байгали – Гали. Также используется как самостоятельное имя. Это – фонетический вариант имени арабского происхождения, которое означает «высокий, возвышенный, высший». У казахов и других тюркоязычных мусульманских народов это имя бытует в разных фонетических вариациях: Али, Алы, Гали, Кали.
У меня не было возможности узнать, почему Байгали Серкебаева назвали именем Байгали. Однако позволю высказать предположение. Отец Байгали Серкебаева – известный казахский оперный певец Ермек Серкебаев. Вместе с ним в оперном театре имени Абая в Алма-Ате (ГАТОБ) работал певцом, режиссером, художественным руководителем Байгали Досымжанов (1920–1998), который на шесть лет старше Ермека Серкебаева. Есть предположение, что своего сына Ермек Серкебаев назвал в честь своего коллеги.
Теперь об имени Кети. Это – уменьшительная форма женского грузинского имени Кетеван, которое в свою очередь предмтавляет собой грузинскую форму имени Екатерина, что в переводе с древнегреческого означает «вечно чистая». Напомню, грузины являются христианами. Грузинская православная церковь – автокефальная поместная православная церковь. Поэтому именник грузин включает много христианских имен, но зачастую в грузинской огласовке.
Полное имя Топурии – Кетеван. Она является тезкой певицы Кетеван (Кэти) Мелуа, шахматистки Кетеван Арахамии-Грант, режиссера Кетеван Долидзе, академика-филолога Кетеван Ламтатидзе.