Планета имен и фамилий

Армения, 2008–2010

Смотрите интерактивную карту Армении
Колокольня монастыря Ахпат (1245 г.)

Государство в южной части Закавказья. Граничит с Азербайджаном, Ираном, Турцией и Грузией. Столица – Ереван. Население – 3 299 000 (2010 г.). Армяне составляют 97,9% населения. Наиболее крупные этнические меньшинства: езиды (1,26%), русские (0,46%), ассирийцы (0,11%), украинцы (0,05%), курды (0,047%), греки (0,036%). Официальный язык – армянский. Большая часть (около 98,7%) населения Армении – христиане, 94,7% из них – последователи Армянской Апостольской Церкви.

Статистику по именам новорожденных ведет и публикует Национальная статистическая служба Республики Армения. На ее сайте выложены pdf-файлы со статистикой по 48 наиболее частым именам за 2006 (на армянском языке), 2007 (на армянском языке), 2008 (на русском языке), 2009 (на армянском, английском и русском языках) и 2010 (на армянском, английском и русском языках) гг. Имена перечислены в порядке убывания частот. Частоты показаны в абсолютных числах (т. е. число нареченных). Данные за 2011 г. появятся ориентировочно в мае 2012 г.

Приведу статистику по 20 популярным именам за три года – 2008, 2009, 2010. Дополнительно покажу этимологии некоторых из имен (см. после таблицы с женскими именами).

 
*В источнике приведено число 389, а имя находится после имени с частотой 308. Не берусь утверждать, в чем здесь ошибка: либо неправильно расположили имя при наборе текста, либо неправильно набрали число.

Этимологии мужских имен

(выборочно)
Арам – 1. Армянское «благородный». 2. Арамейское. Известен библейский персонаж Арам – предок арамеев. 3. Иранское («покой, утешение») Это имя есть в календаре православных в форме Иоарам.
Арман – 1. Иранское («мечта, желание»). 2. Древнегерманское («твердый, сильный» + «человек»).
Армен – 1. Армянское («дух ариев»). Общего корня с топонимом Армения. 2. Греческое («судьба»). 3. Возможно, связано с иранским Арман.
Арсен – армянское соответствие греческого по происхождению имени Арсений («муж, мужчина, мужественный»).
Артур – 1. Из кельтского («медведь»). 2. Из иранского («огонь» + «солнце»). 3. Исконное армянское («храбрый; ариец» + «меч»). Армянская этимология требует обоснования указанием на исторических личностей с этим именем, пока этого нет, она сильно смахивает на т. н. «народную этимологию».
Ашот – 1. Иранское («огонь»). 2. Армянское («мир, планета»). 3. Производное имени Асуд из Древнего Урарту.
Гагик – Армянское («вершина, гора» или «небесный»).
Гайк (также Айк, Хайк) – от имени легендарного прародителя армянского народа. Иногда можно встретить перевод «силач, богатырь».
Геворк – армянское соответствие греческого по происхождению имени Георгий («земледелец»).
Гор – армянское («гордый»).
Давид – древневрейское («возлюбленный»).
Карен – встречается несколько этимологий, каждая из которых требует обоснования: из древнееврейского «луч света», из арабского Карим («великодушный»), попадается даже перевод «слон».
Нарек – от названия древнего армянского селения Нарек.
Самвел – армянское соответствие древневрейского по происхождению имени Самуил («Шем есть бог»).
Саркис – армянское соответствие латинского по происхождению имени Сергей (возможно, «страж, слуга»).
Тигран – 1. Иранское («тигр»). 2. Армянское («священное лицо»).

Этимологии женских имен

(выборочно)
Анаит – от имени богини Анаит: в армянской мифологии богиня-мать, богиня плодородия и любви.
Ани – от названия города Ани, правда, непонятно, от какого; известны два таких города: один находился на на правом берегу Евфрата, а напротив Камаха, а другой – на реке Ахурян.
Асмик – «жасмин».
Гаяне – 1. Греческое («земная»). 2. Армянское («дом, семья»).
Гоар – иранское («жемчуг, драгоценный камень». В тюркских языках ему соответсвуют Гаухар, Гоухар.
Карина – 1. Итальянское («миленькая, хорошенькая»). 2. Из норвежской и датской производной формы имени Катарине Карен. В этом случае этимология греческая («вечно чистая»).
Лилит – в еврейской мифологии первая жена Адама. 1. Древневрейское («ночная» или «птица неясыть (разновидность совы)»). 2. Шумерское («воздух, ветер; дух, призрак»).
Мариам – вариант имени Мария, фонетически более близок к древнееврейскому имени-прототипу.
Мария – древнееврейское (предположительно «любимая, желанная»).
Наре – предполагают, что феминизированная форма имени Нарек (см. в разделе мужских имен).
Сусанна – древнееврейское («белая водяная лилия»).
Сюзанна – западноевропейское соответствие имени Сусанна.


Источники и дополнительные материалы:

www.armstat.am

Список популярных имен за 2006 и 2007 гг. (армянская версия)

Список популярных имен за 2008 г. (русская версия)

Список популярных имен за 2009 и 2010 гг. (русская версия)

Имена армян Алматы