|
Из отчества к мужскому имени Сава. Оно является самостоятельным крестильным именем (из греч. Sabba(s) < Sabbation ‘субботний, родившийся в субботу’ [СЛИ 1987, 514]) или сокращением к крестильным именам Савватий (из греч. Sabbation), Савелий (из греч. Sabellos ‘сабинский’) и др.
Имя Сава бытовало в среде яицких казаков еще в первой трети XVII в., например: казаки Сава Иванов Новгородец, Савка Прокофьев Москвитин, Савко Дмитриев Темниковец (1632 г.). До церковной справы XVII в. имя Сава на Руси писалось с одним в, после – с двумя вв. Старообрядцы не приняли нововведения. Действительно, почти у всех уральских казаков XIX в. имя пишется с одним в. Отсюда написание фамилии с одним в. Однако влияние новой нормы все же наблюдается и в написании имен и фамилий уральских казаков XIX в. Еще в 1832–1833 гг. написание имени Савва засвидетельствовано у нескольких казаков-старообрядцев поповского толка: Савва Копняев, Савва Погадаев, Савва Сладков. Соответственно с двумя вв в иных случаях писалась и фамилия с этим именем в основе.
Локализация написания Савин в УКВ: Илецкий городок (1828 г., 1833 г., 1862 г.), Иртецкий форпост (1832 г.), Бородинский форпост (1876 г.), Головский хутор (1876 г.), Кинделинский форпост (1876 г.), Мухрановский форпост (1876 г.), Яманский хутор (1876 г.).
Локализация написания Саввин в УКВ: Иртецкий форпост (1833 г.), Уральск (1833 г.).
В телефонном справочнике Уральска за 2003 г. фамилия Савин встречается 9 раз, а фамилия Саввин – ни разу.
В общерусском контексте фамилия Савин довольно частая. Например, в Петербурге в 1995 г. она занимала 160-е место в частотном списке фамилий. По данным Лаборатории популяционной генетики ГУ МГНЦ РАМН, фамилия Савин в общерусском списке фамилий занимает 183-е место. Очевидно, повсеместно написание с одним в преобладает над написанием с двумя вв. Например, в Петербурге: Савин – 877 человек, Саввин – 38; в Москве: Савин – 4993, Саввин – 268. В списке 10 тысяч самых частых русских фамилий Лаборатории популяционной генетики: Савин занимает 183-е место, а Саввин – 1448-е.
|
|
