|
Из отчества от прозвища или личного имени Жирыка. Источник этого именования не совсем ясен. Связь с диалектизмом уральских казаков жарык ‘трещина во льду, разводье’ [Малеча 1, 469] сомнительна. В именовании Жирык суффикс -ык, очевидно, – фонетический вариант уменьшительного суффикса -ик, встречающегося в целом ряде уменьшительных форм от русск. имен: Гаврик (из Гаврила), Коник (из Конон), Пудик (из Пуд) и т. д. Основой же могло быть существительное жир. В др.-русск. языке его основное значение – ‘богатство, довольство’, а прилагательное жирый означало ‘зажиточный, богатый’ [СРЯ 5: 113]. С этими словами именование Жирык может быть связано опосредованно – через др.-русск. двухосновные имена, включавшие компонент жир, например: Жировит, Жирослав, Домажир, т. е. как производное от одного из них. Именование Жирык может таким образом входить в один ряд с встретившимися в новгородских берестяных грамотах личными именами Жирко, Жироца, Жироша, Жирошка, Жирша [Зализняк 1995], которые также могут быть производными от указанных двухосновных имен. Источником именования Жирык могло быть и приводимое В. Далем (но без указания территории) слово жир ‘спесь, самонадеянность, привередливость от пресыщения’ [Даль 1, ]. Еще один «кандидат» – слово жирик ‘пескарь’, известное в смол. говорах [СРНГ 9, 182], которое могло стать основой прозвища человека маленького роста. Прозвище может восходить и к глаголам жирать ‘есть, употреблять в пищу много раз, неоднократно’ (напр., в пск. говорах) [СРНГ 9, 181], жерыхать/жирыхать – то же, что и жирать, а также ‘есть; есть с жадностью или быстро’ (пск. и твер. говоры) [СРНГ 9, 145, 187].
Не исключена и иноязычная основа прозвища. Известна фамилия Джириков у ногайцев и карачаевцев, основа которой может восходить к др.-тюрк. слову йарук ‘свет’, сохранившемуся в современных тюрк. языках (алт., каз., кирг., кумык., ног., туркм., уйг., хак.) в разных вариациях – джирык, ярык, дьярык, чарых, ăорук и др. [Егоров 1964]. Ассимиляция представителя какого-то из этих народов (напр., ногайца или туркмена, с которыми яицкие казаки начали контактировать на заре своей истории), носившего скорее всего за цвет волос или кожи прозвище Жирик/Жирык, и могла привести к появлению у уральских казаков фамилии Жирыкин. Наконец, тесные и также ранние контакты уральских казаков с калмыками позволяют выдвинуть калм. версию: из калм. мужск. имени Җург (по-русски Джурык, с последующей ассимиляцией гласного первого слога) [Монраев 1998, 134].
Локализация в УКВ: Уральск (1788).
В телефонном справочнике Уральска за 2003 г. фамилия Жирыкин встречается 1 раз.
|
|
