ОГЛАВЛЕНИЕ
(выберите из списка нужное и перейдите по ссылке)
↓
Фамилии, образованные от этнонимов и этнотопонимов
Если страница оказалась полезной, проголосуйте, пожалуйста:
Смоленскъ
Что объединяет такие фамилии, как ЛИТВИНОВ, БАШКИРЦЕВ, ПОЛЯЧЕНКОВ, ЧЕХ? Общность имен нарицательных, от которых они образованы. Все эти фамилии ведут свое происхождение либо от этнонимов (ЧЕХ, БАШКИРЦЕВ), либо от этнотопонимов (ЛИТВИНОВ). Этноним – это название народа, нации, племени либо группы племен или народов, то есть название этноса в широком смысле, причем среди всех этнонимов выделяются автоэтнонимы (самоназвания) и названия этноса, данные ему представителями других народов. Так, English – автоэтноним народа, который русские называют англичане. Этнотопоним мы можем определить как название человека, семантически восходящее к названию – автоэтноним народа, который русские называют этноса, но фактически являющееся географическим конкретизатором именования лица (литвин – выходец из Литовского княжества, по национальности он может оказаться и русским, и поляком или принадлежать к одному из литовских племен). Этнотопонимы характерны для феодального общества, где они отражают идею подданства. В настоящее время примерами этнотопонимов могут служить наименования людей не по этнической принадлежности, а по их гражданству (россияне – не обязательно русские, а и татары, калмыки, чуваши и т.д.). Интересно, что современные этнотопонимы указывают на существующую связь человека и государственного образования. Этнотопонимы Средневековья подчеркивают некий разрыв традиции: литвин скорее проживал в Литве, чем живет там в момент номинации. Общая направленность на указание происхождения лица явилось причиной того, что данный лексический разряд лег в основу фамилий.
Мы можем назвать три источника появления подобных фамилий.
1. Фамилия образована от этнонима, называющего человека, переселившегося в иноэтничное окружение. Фамилии МОРДВИН/МОРДВИНОВ не могли возникнуть в Мордовии (или, по крайней мере, в мордовском селе), так как там подобное именование не поможет идентификации лица. Еще одно условие: миграция инородцев в данный населенный пункт должна быть единичной.
2. Фамилия образована от этнотопонима. Например, человек действительно выехал из Литвы, назвался литвином, а его потомки стали именоваться ЛИТВИНОВЫМИ, но они не были этническими литовцами, а являлись лишь подданными литовского князя.
3. Фамилия образована от некрестильного личного имени или прозвища, совпадающего с этнонимом. Такие имена даются человеку либо при рождении, либо в более позднем возрасте и употребляются в официальных документах. Подобные имена встречаются и сейчас у различных народов: болгар (Литвин), чувашей (Калмак – «калмык»), нанайцев (Гаоликан – «кореец»), чеченцев (Арби – «араб»). А в прошлом имена, образованные от этнонимов, употреблялись и у русских: Чудин – «эстонец», Козарин – «хазар», Угрин – «венгр», Рахманин – «индус» и другие. Ныне они встречаются в составе фамилий.
На территории Смоленской области нам встретились разнообразные фамилии, образованные от этнонимов и этнотопонимов, причем по происхождению не только русские, но и украинские, белорусские, польские, литовские, грузинские, татарские, финно-угорские и некоторые другие.
АБХАЗИ. Фамилия грузинского происхождения, образованная от этнонима абхаз. Абхазы – народ на Северном Кавказе, основное население Абхазии. Фамилия зафиксирована в Смоленске.
АРГУНОВ. Фамилия происходит от древнерусского личного имени Аргун. Имя образовано от этнонима аргун (аргын) – родо–племенная группа касимовских татар. Аргунами называли иногда плотников из города Владимира (Суперанская).
АРНАУТОВ. Фамилия происходит от этнонима арнаут: так в средние века русские называли албанцев.
БАШКИРОВ. Этноним башкир, легший в основу фамилии, восходит к тюркскому башкорт (< баш – «главный» и корт – « волк»). Этноним известен с IX века.
БЕРЕНДЕЕВ. Фамилия образована от русского некрестильного имени Берендей. Имя происходит от древнетюркского этнонима берендеи. Берендеи жили на юго-восточной окраине Киевской Руси, как легендарный народ упоминаются в пьесе А.Н. Островского «Снегурочка».
БЕССАРАБОВ. Фамилия происходит от этнотопонима бессараб – житель исторической области Бессарабии, включавшей современную территорию Молдавии и юг Одесской области Украины.
ВАРЯГОВ. Фамилия образована от этнонима варяг: так в Древней Руси называли скандинавов.
ВОЛОХОВ, ВОЛОШЕНКО, ВОЛОШИН. Эти фамилии восходят к средневековому этнониму влах/волох – житель Валахии (Южной Румынии). Влах < древнегерманское walha – «римлянин» (Агеева).
ВОЛЫНЦЕВ. Волынец – житель Волыни, исторической области на северо-западе Украины.
ВОТИНЦЕВ. Вотинец – вариант дореволюционного этнонима вотяк (современное название этноса – удмурты). Этноним вотяки означает «луговые люди» (<удмуртск. от /од «луг» и русск. суффикс -ЯК) (Агеева).
ГОРВАТ. Фамилия, видимо, представляет собой вариант этнонима хорват (хърватъ < древнеиранск. «страж скота») (Фасмер).
ГОРЯИНОВ, ГОРЯЙНОВ. Фамилия образована от русского некрестильного имени Горяин «горец». Подобные именования первоначально являлись этнотопонимами.
ГРЕКОВ, ГРЕЦКИЙ, ГРЕЧКО, ГРЕЧКОВ. Эти фамилии происходят от этнонима грек. Первоначально греками называлось одно из эллинских (древнегреческих) племен, живших на северо-западе Греции, в Эпире. Впервые перенесли название племени на весь народ римляне в начале нашей эры.
ГРУЗИН, ГРУЗИНОВ. Фамилия образована от этнонима грузин неизвестного происхождения.
ДЖАВАХИШВИЛИ. Грузинская фамилия, зафиксированная в Смоленске. Она образована от названия этнической группы грузин джавахи и форманта -ШВИЛИ (грузинск. «ребенок», «рожденный от»).
ДИКОПОЛЬЦЕВ. Фамилия происходит от этнонима дикополец – житель Дикого поля. Дикое поле – историческая область, заселенная русскими к концу XVI века (ныне – территория Воронежской, Белгородской, Липецкой и др. областей).
ДОНЦОВ. Этнотопонимом донец назывались донские казаки.
ЕВРЕИНОВ. Фамилия образована от этнонима евреин – «еврей». Этноним имеет церковнославянское происхождение и восходит к древнееврейскому иври «перешедший через что–либо» (Агеева).
ЖМУД. Древнерусский этноним жмудь, легший в основу фамилии, восходит к названию литовского племени жемайты «люди низины», «нижние люди» (Агеева).
ЗАПОРОЖЕЦ. Этнотопонимом запорожец назывались украинские казаки, жители Запорожской Сечи. Фамилия вряд ли связана с названием города Запорожье, т.к. этот топоним существует лишь с 1917 года.
ЗЫРЯНОВ. Фамилия происходит от этнонима зыряне (< финск. «край», «жители окраины»). Так до революции называли народ коми (Агеева).
ИНОЗЕМЦЕВ. Название или прозвище иноземец – житель других земель – видимо, можно считать своеобразным этнотопонимом, восходящим к эпохе, когда человек еще не мог различать окружавшие его другие народы.
КАЗАРИН, КАЗАРИНОВ. Казарин – древнерусское личное имя, образованное от этнонима хазар. Хазары жили в VII–X веках в междуречье Дона и Волги.
КАЛМЫК, КАЛМЫКОВ, КОЛМАКОВ, КОЛМЫЧКОВ. Эти фамилии происходят либо от личного имени Калмык, либо от этнонима. Калмыки – монголоязычный народ, с XVII века заселивший степи в низовьях Волги. Этноним происходит от калмыцк. хальмг, восходит к тюркск. «остаток»; словом калмык называли калмыков-ойратов, не принявших ислам. Это неприятие и вызвало переселение народа из юго-западной Монголии в Россию.
КАРЕЛА, КАРЕЛИН. Фамилии образованы от этнонима карел, карела – карел, финн или вообще жители Ладоги и Прионежья. Происхождение этнонима неясно.
КИРГИЗОВ. Фамилия происходит от этнонима киргиз – русское дореволюционное название казахов.
КИТАЕВ, КИТАИН, КИТАЙЦЫН. Эти фамилии ведут свое начало от личного имени или прозвища Китай – китаец. Русский этноним китайцы происходит от названия тюркского племени кидани. Имя Китай могло произойти и от названия одного из племен казанских татар – катай. Б. Унбегаун считает, что имя Китай является народным вариантом канонического имени Тит.
КАРАТАЕВ, КОРОТАЕВ. Фамилии образованы от древнерусского личного имени Коротай. Коротай – «человек в короткой одежде» (Суперанская). Но эти фамилии могут восходить и к этнониму каратай (самоназвание группы мордвы в Татарии).
КОШКАРОВ. Севернорусская фамилия, зафиксированная в Смоленске. В 1452 году войска московского князя сожгли Кокшаров Городок на реке Кокшеньга (бассейн Северной Двины). Этнотопонимом кокшары назывались потомки жителей этого средневекового поморского городка. Фамилия происходит от этнотопонима (Никонов).
КРИВИЧЕВ. Фамилия образована от восточнославянского этнонима кривичи, который, видимо, представляет собой патронимическое образование от имени Крив. Кривичи жили в верховьях Западной Двины, Волги и Днепра. «Повесть временных лет» называла Смоленск городом кривичей. Интересно, что древний этноним жив и сейчас в составе фамилий, а также в литовском языке, в котором Россия и сейчас называется Krievija «страна кривичей» (Агеева).
КУРШЕВ. Курши – древнелитовское племя. Этноним происходит от лит. kurtj «разводить огонь» (Агеева).
ЛАТЫШЕВ. Фамилия происходит от этнонима латыш, восходящего к прибалтийскому гидрониму Late (Агеева). Между Латвией и Смоленщиной были тесные связи, и еще в начале XX века в Смоленской области существовали компактные поселения латышей, например, Велино в Смоленском районе, Кошкурино в Демидовском районе и др.
ЛИТВИН, ЛИТВИНЕНКО, ЛИТВИНЕНКОВ, ЛИТВИНЕЦ, ЛИТВИНКОВ, ЛИТВИНОВ, ЛИТВИНСКИЙ, ЛИТВИНЦЕВ, ЛИТВИНЧУК, ЛИТВИНЧУКОВ, ЛИТОВЧЕНКО, ЛИТОВЧЕНКОВ. Эти фамилии своим происхождением обязаны очень распространенному средневековому этнотопониму литвин. Этимологически этнотопоним восходит к лит. lieti «лить». Река Leituva – «льющаяся» – дала название стране Литва. Относительно значения этнотопонима единого мнения нет. Под литвинами понимались литовцы, белорусы, русские. Мы считаем, что этнотопоним литвин фиксирует принадлежность лица к территориям Великого княжества Литовского, но не обязательно указывает на национальность носителя.
ЛИТВЯК, ЛИТВЯКОВ, ЛИТВЯЧЕНКО. Фамилия происходит от этнонима литвак – литовский еврей.
ЛЯХ, ЛЯХИМЕЦ, ЛЯХОВ, ЛЯХОВЕЦ, ЛЯХОВИЧ, ЛЯХОВКО, ЛЯХОВСКИЙ, ЛЯХОНИН, ЛЯШЕНКО, ЛЯШЕНКОВ, ЛЯШЕНОК, ЛЯШКЕВИЧ, ЛЯШКО, ЛЯЩУК. Фамилии происходят от этнонима ляхи. Первоначально ляхами (< древнеслав. lech/lach «человек пустоши») называлось одно из польских племен в Силезии (Агеева). В средние века на Руси этноним лях стал использоваться для обозначения поляков вообще. В.А. Никонов считает, что этноним лях часто использовался в качестве прозвища, например, для человека, перенявшего какую-либо польскую черту в одежде. Также ляхами называли не только энических поляков, но и всех подданных Польского государства, то есть именование могло служить и этнотопонимом. В современных смоленских говорах нам встретилось слово ЛЯХ «поляк» (Краснинский район) как прозвище.
МАЖАР, МОЖАР, МОЖАРОВ. Если эта фамилия не является обрусевшим вариантом украинской фамилии МАЖАРА («телега») (Унбегаун), то она может быть образована от этнонима мажар. Мажарами называлась группа татар в Касимовском ханстве (существовала до конца XVII в.).
МАЗУР, МАЗУРЕК, МАЗУРЕНКО, МАЗУРИН, МАЗУРКЕВИЧ, МАЗУРОВ. Фамилии восходят к этнониму мазур – житель области Мазурия на северо-востоке Польши. Возможно и другое происхождение отдельных фамилий ряда: мазурек «карманный вор» (Даль).
МАСКАЛЕВ, МОСКАЛЕВ, МОСКАЛЕНКО, МОСКАЛЕЦ, МОСКАЛЬКОВ. Фамилии происходят от украинского этнотопонима москаль – житель Московского государства, как правило, русский, но возможно и другое истолкование этнического происхождения: смешанный русский, представитель какой-либо народности, проживающей в России. Слово москаль отмечено и с более узким значением – «москвич», и с переходным экспрессивным – «плут, мошенник» (Даль).
МЕЩЕРЯКОВ. Мещеряк – житель исторической области Мещера. Она располагалась в среднем течении реки Ока, восточнее Рязани. В Мещере проживал одноименный народ, родственный мордве и марийцам (финно-угорская группа языков). B XV–XIX веках мещера постепенно слилась с татарами, мордвой, русскими.
МИШАРИН. Фамилия, вероятно, восходит к этнониму мишари – этническая группа казанских татар.
МОРАВСКИЙ. Фамилия топонимического происхождения, но топоним Моравия (историческая область Чехии) образовался от этнонима моравы – древнее западнославянское племя.
МОРДВИН, МОРДВИНЕНКО, МОРДВИНОВ. Этноним мордвин, легший в основу этих фамилий, произошел от восточнофинск. морд/морт «люди» и русского суффикса -ВА со значением собирательности (Агеева).
НАГАЕВ, НОГАЙЦЕВ. Фамилии образованы от этнонима ногаи/ногайцы. Ногайцы – тюркоязычный народ, живущий в Ногайской степи на стыке Дагестана, Чечни и Ставропольского края. В русских акающих говорах использовалась форма нагаи.
НЕМТИНОВ, НЕМЦЕВ, НЕМЦЕВИЧ, НЕМЦОВ, НЕМЦОВИЧ, НЕМЧЕНКО, НЕМЧЕНКОВ, НЕМЧУК, НЕМЧУКОВ. Данные фамилии восходят к этнонимам (или этнотопонимам) немтин/немец. Немцами первоначально на Руси называли не только жителей Германии, но и всех иностранцев, людей, говорящих неясно. Этимологически этноним восходит к слову немой (Агеева).
ОСТЯК. Остяками русские до ХХ века называли хантов – угроязычный народ, живущий в среднем течении Оби. Этноним произошел от хантск. Ас-ях – народ большой реки. Большой рекой (Ас) ханты именовали Обь (Агеева).
ПЕРМИНОВ, ПЕРМЯК, ПЕРМЯКОВ. Пермью, перминами, пермяками назывался финно-угорский этнос, ныне известный как коми-пермяки. Этноним пермь произошел от финск. perämaa «отдаленная земля». Северное Приуралье было крайней восточной областью расселения финно-угорских народов (Агеева).
ПЕРМИТИНОВ. Эта фамилия выделена отдельно, так как древнерусское пермитин – «житель города Перми» (ср. современное пермяк).
ПЕРС, ПЕРСИЯНЕЦ, ПЕРСИЯНЦЕВ. Фамилии произошли от этнонимов перс, персиянец – житель Ирана. Этноним восходит к названию исторической области Ирана Фарс.
ПИНЧУК, ПИНЧУКОВ. Пинчуки – жители белорусского Полесья (конкретно – в окрестностях города Пинска), обладающие своеобразной культурой. Также фамилии могли произойти и от названия жителя Пинска.
ПОЛЕЩУК, ПОЛИЩУК. Фамилии представляют собой этнотопонимы. Полещуками, или полищуками называли жителей Полесья – региона на стыке двух культур: белорусской и украинской.
ПОЛОВЦЕВ. Фамилия происходит от этнонима половец, половцы – так русские называли тюркоязычный народ кипчаки. Половцы в XII–XIII веках обитали в степях от Волги до Дуная. В XIII веке этнос был разгромлен монголами, часть половцев вошла в состав Золотой Орды, часть ушла в Венгрию. Этноним восходит к древнерусскому слову половый «беловатый» (Фасмер).
ПОЛЯК, ПОЛЯКОВ, ПОЛЯЧЕНКО, ПОЛЯЧЕНКОВ, ПОЛЯЧКОВ. Эти фамилии образованы от этнонима поляк – западнославянский народ, основное население Польши. Сам этноним восходит к славянскому слову поле. Поляками в средние века могли называть лиц не польской национальности, но католиков по вероисповеданию. Фамилия Поляков занимает 65 место в списке 100 самых распространенных русских фамилий (Унбегаун).
ПРУС, ПРУСАКОВ, ПРУСОВ. Происхождение этих фамилий, по-видимому, связано с этнотопонимом прус – житель Пруссии, исторической области на южном побережье Балтийского моря. Прусы как этнос говорили на языке, близком литовскому и латышскому, и исчезли в XVIII веке. Вряд ли фамилия Прусаков происходит от прозвища Прусак «таракан».
РОССИЙЦЕВ. Фамилия происходит от этнотопонима россиец – житель России.
РУСАК, РУСАКОВ, РУСАКОВИЧ, РУССАК, РУСЯКОВИЧ. Эти фамилии либо этнонимического происхождения (< русак «русский»), либо образованы от прозвища Русак – белорусское и западнорусское «заяц».
РУСИН, РУСИЯНОВ, РУСОВ, РУССИЯНОВ, РУСЬЯНОВ. Все эти фамилии восходят к различным формам этнонима русские (русин, русиян, рус). Этнонимом русины пользуется как самоназванием небольшой славянский этнос – потомки древнейшего русского населения Карпатской Руси. Русины живут также в Словакии, Югославии, США.
СЕРБАЕВ, СЕРБАНЦЕВ, СЕРБУНОВ. Происхождение фамилий связано с этнонимом серб. Этноним образован от слав. сърбъ «сеять» (Агеева).
СЛАВЯНИНОВ, СЛАВЯНОВ. Фамилии произошли от этнонима славянин, славяне. Одна из гипотез появления этнонима – от славянского «владеющие словом».
ТАТАРЕНКО, ТАТАРЕНКОВ, ТАТАРИНОВ, ТАТАРИНЦЕВ, ТАТАРОВ, ТАТАРОВИЧ. Фамилии образованы от этнонимов татар<ы>, татарин, татаринец. Впервые этноним появился в VI веке на севере Китая, так называлось одно из монгольских племен. В XIII веке татарами стали называть все население Золотой Орды (и монголов, и покоренных ими тюрков). Затем монголы ассимилировались, но оставили свой этноним тюркам: именно поэтому тюркоязычные потомки волжских булгар известны сейчас как татары, или казанские татары. Есть и другие тюркские группы, использующие этот этноним, например, крымские татары, литовские, сибирские и другие. В XIX веке этноним татары использовался для обозначения всех тюрок, независимо от национальности. Слово приобрело переносные значения: татарин «сорная колючая трава»; татарин «наглый, бесстыжий плут» (Даль).
ТУРК, ТУРКИН, ТУРОК, ТУРЧЕНКО, ТУРЧЕНКОВ, ТУРЧИН, ТУРЧИНЮК. Этнонимы турок, турка, турчин, легшие в основу этих фамилий, произошли от древнетюркск. türk «сила, власть». Возможно, предки носителей этих фамилий были действительно этническими турками, попавшими в Россию. Но эти этнонимы могли использоваться и как прозвища (например, для русского человека, бежавшего из турецкого плена) (Фасмер). Слово приобрело переносное значение: турок, турка «бестолковый».
УГРИН. Фамилия образована от некрестильного имени Угрин, которое, в свою очередь, произошло от этнонима. Под этнонимом угрин были известны венгры – народ финно-угорской группы, пришедший с Урала в Центральную Европу в IX веке. Этноним восходит к тюрк. on-ogür «десять стрел». Такое имя дали венгерскому племенному союзу его соседи-тюрки (Агеева).
УКРАИНЦЕВ. Фамилия образована от этнонима украинец.
ХОХЛОВ, ХОХОЛ. Фамилия образована от прозвища Хохол. Такое прозвище мог получить человек, обладавший своеобразной прической: вся голова выбривалась, оставался лишь длинный чуб – «хохол» на макушке. Эта прическа была популярна среди запорожских казаков в XVI–XVII веках, позже – у украинцев. В местах смешанного русско-украинского расселения (Кубань, Дон, Черноземный район, Брянская область) украинцев называли хохлами. Первоначально прозвище носило обидный характер, но со временем превратилось в довольно устойчивый бытовой этноним.
ЦЫГАН, ЦЫГАНКОВ, ЦЫГАНОВ. Фамилии произошли от этнонима цыган, который мог использоваться и как прозвище с переносным значением: «черноволосый, смуглый», «плут, мошенник», «попрошайка».
ЧАГАДАЕВ, ЧАДАЕВ. Фамилия восходит к названию тюркского племенного союза чагатаи, названного так в честь Чагатая, сына Чингисхана. Имя Чагатай произошло от монгол. čaγa-taj «белесый» (Унбегаун).
ЧЕРЕМИС, ЧЕРЕМИСИН, ЧЕРЕМИСОВ, ЧЕРЕМИСЮК. Фамилии образованы от этнонима черемис – мариец. Марийцы – народ финно-угорской группы, живущий в междуречье Вятки и Ветлуги. Этноним черемис происходит из чувашск. šarmis «мариец» (Агеева).
ЧЕРКАСОВ, ЧЕРКАСС, ЧЕРКАШИН, ЧЕРКАЩЕНКО. Черкасами в XV–XVII веках называли казаков Поднепровья, живших в районе города Черкассы.
ЧЕРНОГОРЦЕВ. Фамилия произошла от этнонима черногорец. Черногорцы – южнославянский народ, живущий в Югославии на юго-восточном побережье Адриатического моря.
ЧЕХ, ЧЕХОВИЧ. Фамилии образованы от этнонима чех. Р. Якобсон считает, что čech первоначально означало «человек», то есть чехи – это люди. Этнонимы этого типа восходят к далекому прошлому, когда людьми считались представители только своего племени.
ЧУДИНОВ. Фамилия образована от личного имени Чудин, произошедшего от этнонима. Чудинами, чудью называлось финское население Псковской, Новгородской, Архангельской губерний, а также эсты – предки эстонцев. Происхождение этнонима чудин неясно.
ШВЕД, ШВЕДОВ, ШВЕДОВИЧ. Фамилии образованы либо от этнонима швед, либо от названия профессии. Этноним пришел в русский язык из нем. Schwede, более древним был этноним свеи, заимствованный непосредственно от шведов. Носители этих фамилий могли быть потомками шведов, или их предки могли иметь прозвище Швед: в псковских и тверских говорах шведами называют портных (Фасмер).
ЮЖАНИН, ЮЖАНИНОВ. Фамилии образованы от прозвища Южанин, своеобразного этнотопонима, означающего «житель юга», «южный человек». Возможно, происхождение от названия реки Юг (бассейн Северной Двины).
